مكتب الأمين العام للأمم المتحدة في جمهورية إيران الإسلامية في الصينية

• 联合国秘书长驻伊朗伊斯兰共和国办事处
• 驻伊朗办事处

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "مكتب الأمين العام" في الصينية    秘书长办公室
• "الأمين العام للأمم المتحدة" في الصينية    联合国秘书长
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "جمهورية" في الصينية    共和制; 共和国; 得莫克拉西; 民主; 民主主义; 理想国
• "جمهورية إيران الإسلامية" في الصينية    伊 朗; 伊朗; 伊朗伊斯兰共和国
• "إيران" في الصينية    伊 朗; 伊朗; 伊朗伊斯兰共和国
• "مكتب الأمين العام للأمم المتحدة في العراق" في الصينية    联合国秘书长驻伊拉克办事处  驻伊拉克办事处
• "البعثة التي أوفدها الأمين العام للتحقيق في ادعاءات استخدام الأسلحة الكيميائية في النزاع بين جمهورية إيران الإسلامية والعراق" في الصينية    秘书长调查伊朗伊斯兰共和国和伊拉克冲突中使用化学武器的指控特派团
• "وحدة المعلومات التابعة لمكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى" في الصينية    新闻股
• "الممثل التنفيذي للأمين العام لدى مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون" في الصينية    负责联塞综合办的秘书长执行代表
• "مكتب الأمم المتحدة في نيويورك المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام" في الصينية    联合国体育促进发展与和平纽约办公室
• "اتفاق بين الأمم المتحدة وجمهورية جنوب أفريقيا بشأن مركز فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال في ناميبيا" في الصينية    联合国和南非共和国关于联合国纳米比亚（西南非洲）过渡时期援助团地位的协定
• "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى" في الصينية    联合国中非共和国建设和平支助办事处
• "مكتب الممثل الخاص للأمين العام لجمهورية الكونغو الديمقراطية" في الصينية    负责刚果民主共和国问题的秘书长特别代表办公室
• "إيران (جمهورية - الإسلامية)" في الصينية    伊朗(伊斯兰共和国)
• "جمهورية إيران الإسلامية" في الصينية    伊 朗  伊朗  伊朗伊斯兰共和国
• "مكتب الأمم المتحدة للتنمية" في الصينية    联合国发展办事处
• "المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في جنيف" في الصينية    联合国日内瓦办事处主任
• "مؤتمر إعلان التبرعات لبرنامج الأغذية العالمي المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة" في الصينية    联合国/粮农组织世界粮食计划署认捐会议
• "مكتب الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا؛ مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا" في الصينية    联合国西非办公室  负责西非问题的秘书长特别代表办公室
• "فريق الخبراء التابع للأمين العام للأمم المتحدة المعني بمشاكل السلع الأساسية في أفريقيا" في الصينية    联合国秘书长非洲商品问题专家组
• "المبادرة القطرية للتنمية البشرية المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة بفيينا ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة" في الصينية    开发署/维也纳办事处/儿童基金会联合人类发展国家倡议
• "مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط" في الصينية    联合国中东和平进程特别协调员办事处
• "المستشار الخاص للأمين العام للأمم المتحدة فيما يتعلق بمشاكل التنمية وبتعزيز السلام والأمن" في الصينية    联合国秘书长关于发展问题和加强和平与安全问题特别顾问